.

 

GRAHAMSTOWN

Farm
 
Paterson: Self-catering am Fuße des Zuurberg
Paterson: Self catering at the foot of the Zuurberg
 

 

Beschreibung: Seit Jahrzehnten bereits zieht diese am Fuße des Zuurberg Pass gelegene und beliebte Einkehr Reisende an. Die Geschichte der Farm ist eng mit der Erschließung des Landes im 19. Jahrhundert verknüpft. Im Jahre 1838 wurde Sir George Napier Gouverneur am Kap, reiste durch die Region und wägte die Probleme und das Potential dieser Gegend ab. Durch seine Initiative wurden hier Straßen gebaut, unter anderem auch die Straße über den Zuurberg Pass, der bis dahin als "nahezu unpassierbar" galt.

Die Gegend des Zuurberg gilt als eine der artenreichsten und vielfältigsten Südafrikas, und das auf kleinstem Raum. Das Wetter zeigt hier seine ganze Vielfalt und die Jahreszeiten wechseln sprichwörtlich täglich.

1918 eröffnete man dann einen Shop auf dem Gelände, viele der Produkte werden noch heute unter eigenem Label verkauft. Seit 1936 ist der Verkauf von Benzin, das aus der "Pegasus Motor Spirit Pump" stammt, eine der Haupteinnahmequellen. Das Beschlagen von Pferden und die Reparatur von Wagenrädern werden zwar auch noch durchgeführt, doch Dienstleistungen wie diese werden heutzutage zunehmend seltener nachgefragt.

Als sich die Welt begann sich schneller zu drehen und immer effizienter und unpersönlicher wurde, zerbröckelte die alte Villa langsam und wurde zur Heimat der "Dassies" (Klipschliefer), der Affen, Vögel und Reptilien der Umgebung. Sie lebte jedoch weiter in den lokalen Legenden und in der Geschichte.

Die gegenwärtige Villa wurde dann mit einheimischen und importierten Materialien im Jahre 1864 erbaut. In dieser Zeit hielt man Oregon Pinienholz für das hochwertigste einheimische Bauholz, weshalb man auch noch heute Wandverkleidungen und Dachbalken aus Oregonholz findet!

Das historische Hotel (Inn) auf der Farm wird gegenwärtig als Self-Catering Gästehaus betrieben. Es besteht aus einem Doppelzimmer im OG und es gibt ein weiteres en-suite Gästezimmer. Zu den Nebengebäuden zählen der originale Shop von 1864 und ein eingetragenes Schmiedemuseum mit originaler historischer Ausstattung.

Dieses einmalige und Gewinn erwirtschaftende Anwesen in der Nähe des Addo Wildreservats steht zum Verkauf für 5 Mio. Rand.

Hauptaktivität der Farm: Freizeit und Gästebetrieb

 

 

Description: Description: Situated at the foot of the Zuurberg Pass, this famous “stop over” has intrigued passers by for decades. This farm’s history is intimately linked with the development of the nineteenth century. In 1838, Sir George Napier became Governor of the Cape and he travelled throughout the region assessing its problems and potential. It was his initiative that resulted in a program of road works, one of which was the building of the Zuurberg Pass. The Zuurberg which was described as an “almost impassable mountain”.

The Zuurberg represents an area of major climatic and floral types, more than can be found in such a small area anywhere in South Africa. The weather accommodates this huge diversity and provides a smorgasbord of seasons on a daily basis.

In 1918 the shop on the property carried an extensive inventory with many products of which the brand names are still familiar. By 1936 sales of petrol from the Pegasus Motor Spirit pump together with oil are the major sales. Shoeing of horses and repairs to wagon tyres are still recorded but increasingly infrequent.

As the world became faster, more efficient and impersonal, The Villa crumbled quietly into a home for the ‘dassies’ (rock hyrax), monkeys, birds and the reptiles of the area. It lived on in local legend and history.

The current villa was built in 1864 using both locally sourced and imported materials. At that time Oregon pine was considered to be superior to the indigenous woods and thus one finds Oregon used to finish of yellowwood walls and beams!

The historical hotel (inn) on the farm is currently used as a self catering guest house which consists of an upstairs double bedroom and another en suite bedroom. Other buildings are the original 1864 shop and a registered blacksmith museum which contains all the original equipment.

This unique income earning property is close to the Addo game reserve and for sale at R5, 000,000.00.

Main Farming Activity: Leisure and hospitality

 
 

 
Preis / Price: 4.900.000,- Rand Währungsrechner / Currency Converter
 
Stromanschluss / Eskom Power: Ja / True
 
Objektnummer / Ref.No.: GRAHAGRI02

 

 

E-Mail:   info@thelionshead.co.za

 

 

Copyright © by the lions head