Beschreibung: In Constantia Swaanswyk hat jedes Grundstück mindestens 4000 m². Vorbei am Steenberg Golfclub führt nur eine einzige Straße in diese, nicht nur von Reitern so beliebte Wohngegend. Natur pur und trotzdem nur ca. 20 Minuten nach Kapstadt. Hier bieten wir Ihnen eine herrschaftliche Villa mit separatem Gästehaus, auf einem traumhaft schönen Grundstück, nur einen Katzensprung vom Steenberg Golf Club und den ältesten Weinfarmen Südafrikas entfernt. Erkunden Sie zu Fuß oder hoch zu Ross die fantastische Natur in Ihrer Nachbarschaft.

Besonderheiten:

• Großes Büro im Haus mit Kamin und eigenem Eingang.

• Zweites kleines Arbeitszimmer.

• Gästetoilette.

• Elegantes formelles Wohnzimmer mit Kamin.

• Separates Esszimmer.

• Großer Wintergarten/Freizeitraum, offen zur Küche / Terrasse / Pool.

• Separate Abspülküche und viel Stauraum.

• State-Of-The-Art Landhausküche mit Miele Doppelbackofen und "Glen" Gasherd.

• 4 Schlafzimmer, alle im OG (plus Computerecke / Spielecke).

• Hübsches Hauptschlafzimmer en-suite (mit Kamin) mit Zugang zu einem großen Aussichtsdeck.

• Komplettes Familienbadezimmer.

• Fußbodenheizung im Wohnbereich des Cottage und in allen Badezimmern.

• Attraktiver Grillpavillon und großer beheizter Salzwasserpool (12 m) im Anschluss an den Wintergarten und an das Cottage. Ein wunderbarer Teil des Hauses, zur Erholung und auch wenn Sie Gäste haben.

Gästehaus:

• 2 Schlafzimmer - charmante Atmosphäre mit Reetdach (eines davon mit Kamin).

• Duschbad en-suite.

• Großes Wohnzimmer (Heimkino/Billardzimmer/Spielzimmer), offene kleine Küche.

• Charakteristischer Keller mit Klimaanlage und Wasserpumpe.

Garten und Außenanlage:

• 2 Garagen.

• 70 m tiefer Brunnen mit Pumpen, Teiche und hübscher Springbrunnen.

• Computergesteuertes Bewässerungssystem.

• Trampolin und großer Spielbereich für Kinder bzw. Fitness.

• Gemüsegarten.

• 2 Ställe und Paddocks - separater Eingang.

Description: Perfectly proportioned and with four bedrooms upstairs, gracious reception rooms and deep patios, study, large home office, large conservatory/playroom PLUS two bedroomed cottage with huge games/billiard room, wine cellar and fabulous garden for children, this is the perfect family home.

Special features:

• Large home office with fireplace (separate entrance).

• Second small study.

• Guest cloak room.

• Elegant formal sitting room with fireplace.

• Separate dining room.

• Large conservatory/playroom open plan to kitchen / patio / pool.

• Separate scullery and good storage.

• State of the art country kitchen with double Miele ovens and a “Glen” gas stove.

• Four bedrooms together upstairs (plus computer / play area).

• Beautiful main-en suite (with fireplace) opening to large viewing deck.

• Full family bathroom.

• Underfloor heating in reception areas of cottage and all bathrooms.

• Attractive braai gazebo and large, (± 12 m) heated salt pool link the conservatory to the cottage. This creates a wonderful entertainment courtyard.

• Two bedrooms – charming with open thatch (one has feature fireplace).
• One shower suite.
• Large living room (home cinema/billiard/games) open plan to small kitchen.
• Character underground cellar with air-conditioning and water pump.

• Two garages.
• ± 70 m borehole to pumps, ponds and beautiful fountain.
• Computerized irrigation.
• Trampoline and large play/jungle gym area.
• Vegetable garden.
• Two stables and paddocks – separate entrance.

E-Mail:   info@thelionshead.co.za

Copyright © by the lions head